രണ്ടു സുപ്രസിദ്ധ ഗാനങ്ങൾ
ഗീതം രണ്ട്
This is my Prayer to thee, My Lord-
strike, strike at the root of penury in my heart,
Give me the strength lightly to bear my joys and sorrows,
Give me the strength to make my loves fruitful in service,
Give me the strength never to disown the poor or bead my knees before insolent might, Give me the strength to raise my mind high above daily trifles,
And give me the strength to surrender my strength to thy will with love.
തവകാച്ഛേ ഏ ഈ മോർശേഷ നിവേദൻ,
സകല ക്ഷീണതാ മമ കരഹ് ഛേദൻ
ദൃഢബലേ, അന്തരേർ അന്തർ ഹളതേ
പ്രഭുമോർ – വീര്യദേഹസുഖേർ സഹിതേ,
സുഖേരേ കഠിനകരി – വീര്യദേഹദുഃഖേ,
യാഹേ ദുഃഖ ആപ്നാരേ ശാന്തസ്മിതമുഖേ
പാരേ ഉപേക്ഷിതേ, ഭക്തിരേ വീര്യദേഹ
കർമ്മേ യാ ഹേ ഹയസേ സഫലം, പ്രീതിസ്നേഹ
പുണ്യെ ഒഠേ ഫുടിവീര്യദേഹ ക്ഷുദ്രജനേ
നാകരിതേ – ഹീനജ്ഞാന, ബലേർ ചരണേ
നാലുടിതേ – വീര്യദേഹ, ചിത്തേരെ ഏകാകീ
പ്രത്യുഹേർ തുച്ഛതാർ ഊർദ്ധേദിതെ രാഖീ-
വീര്യദേഹ തോമാർ ചരണേ പാതിശിര
അഹർന്നിശി ആപ്നാരേ രാഖീ ബാരേ സ്ഥിര.